Literarischer Abend mit Hauke Hückstädt und Ye Zhaoyan

Am 20. November treffen die "Artists in Residence"-Protagonisten Hauke Hückstädt und Ye Zhaoyan im Göttinger DT-Keller aufeinander. Hauke Hückstädt arbeitete im Sommer in Nanjing mit drei Studentenklassen. Es entstanden Filme, Gedichte, Bilder und Gespräche. Er lief auf der Stadtmauer Nanjings, joggte mit Chinesen im Wutaishan Sportzentrum, besuchte ein Regionalfussballspiel im Olympiastadion Nanjing, sah Shanghai und die Shanghai Biennale, hielt mit Nanjinger Lyrikern eine Lesung, sang Karaoke mit Studierenden, besuchte Künstler und speiste mit Wissenschaftlerinnen.

Ye Zhaoyan seinerseits hat drei Wochen Göttingen hinter sich: Wie ist das verpflanzte Leben aus einer 8 Millionen-Metropole? Wie läuft es sich auf dem Wall? Wie schmeckt es bei Bratwurst Glöckle? Wo genau ist Göttingen doch ein bisschen Chinesisch? Wie laufen die Seminare mit Studierenden? Und was sagt der Romancier und passionierte Schwimmer zur Eiswiese? Wo ist es schön, in Heidelberg, Berlin, Göttingen, im Schwarzwald oder im Harz?

Die beiden Autoren lesen eigene Texte und die des anderen. Sie führen einen spontanen Dialog (Qingtan) über ihre Erfahrungen und Wahrnehmungen im Sommer und im Herbst dieses Jahres. Es moderieren und übersetzen Irmy Schweiger und Fan Jun.

20. November 08, 20:00 Uhr
DT Keller, Theaterplatz 11, 37073 Göttingen
Karten am DT-Telefon: 05 51 - 49 69 - 0